I RECUPERANTI - Alessandro Delugan

Malaman design

Spazio offerto da
JLB Books s.a.s.

Storie

Alessandro Delugan, prigioniero al fronte

In questa lettera Alessandro scrive alla moglie Matilde per salutare e chidere che gli vengano inviate quelle piccole cose di cui un uomo al fronte necessita per svagarsi un attimo. Chiede notizie della seconda figlia Irene che porta il nome della nonna e che nella sua corrispondenza Alessandro a volte chiama affettuosamente Nene. Chiede se ha già iniziato a camminare ma non sa che la piccola Irene è morta un mese prima, il 10 marzo del 1915, probabilmente a causa di una polmonite che a quei tempi mieteva la vita di tanti bambini e non solo. Matilde non trova il coraggio di informare il marito della sua morte ed evita di nominare la figliola nella corrispondenza.

Difficile individuare la zona di combattimento. Da quando Alessandro Delugan si trova al fronte apre lettere e cartoline con la scritta “in campo” seguita dalla data. Probabilmente era proibito scrivere la località nella quale ci si trovava a combattere.

K.u.K. 2. Regiment der Tiroler Kaiserjäger Feldpostkorrespondenzkarte. 19.IV.15
Marilde Delugan Sud Tirol Giudicarie Post Tione in Bolbeno Mittente: Alessandro Delugan II Regg II Battalion 8 feldcomp Feldpost 64

mandami 50 sigarette
mandami alcune virginie*		1 chilo di farina gialla
RICORDO di GUERRA 1914 E 1915 17-4-1915 Mia Casa Sposa! Ti mando questo ricordo della guerra ti raccomando di tenerla conservata questa cartolina che quando vengo voglio fare un quadro di diverse cosette, che io conservo qui. La mia salute è buona così intesi di voi tutte. la mi(a) Irene (h)a incominciato a camminare? dimmi dimmi qualche cosa? ti mando i miei saluti e baci a tutte [??] Alessandro * tipo di tabacco dolce e molto aromatico